宿建德江古诗意思解释

一、“移舟泊烟渚”

诗人轻轻地将小船停泊在烟波浩渺的江边小洲。那朦胧的烟雾似乎将沙洲包裹其中，犹如一幅淡泊的水墨画卷，营造出一种寂寥的意境。

二、“日暮客愁新”

随着夜幕的降临，日暮时分的光景悄然触动游子的新愁。这似乎暗示了诗人科举失利后的孤独漂泊之感，每一缕暮色都似乎加重了他的愁绪。

三、“野旷天低树”

诗人置身于旷野之中，感受到天空的低垂与树木的雄伟。他运用夸张的手法，描绘出天地苍茫的视觉盛宴，让我们感受到他的豪情与壮志。

四、“江清月近人”

浩渺的江水清澈无比，月亮的影子倒映其中，仿佛与旅人亲近。诗人运用拟人的修辞手法，传达了在孤寂之中与自然相亲的慰藉，让我们感受到他的孤独与渴望。

整体赏析：

这首诗以白描的手法，生动描绘了诗人的羁旅之愁。前两句直接表达了游子的愁绪，后两句则通过对比构图，将愁绪融入空旷清冷的秋江夜景之中。虽然诗人并未直接表达“愁”，但通过对“客愁新”、“月近人”等意象的描绘，自然流露出仕途失意的落寞与思乡之情。

译文如下：

将小舟停泊在烟雾弥漫的沙洲，暮色中我又添了新愁。旷野之中天空低垂树梢，江水清澈明月亲近人舟。每一字每一句都仿佛是一幅美丽的画卷，让我们感受到诗人的情感与世界的交融。