对门

基本解释

对门（duì mén）一词，在日常生活中有着丰富的含义。它指的是两所房屋的大门相对，如“对门对户”。它也可以指代与某处大门相对的房子，例如“农具厂对门是小学”。

深入这个词，我们可以发现它不仅仅表达了一种地理位置上的关系，还蕴含着深厚的文化内涵。

对门意味着门户相对，或者对面。这一用法可以追溯到古代文献，如汉代的刘向《说苑杂言》中的“敏其行，修其礼，千里之外如兄弟；若行不敏，礼不合，对门不通矣。”这里的“对门不通”，指的就是门户不相通，有着无法交流的意思。唐代王维的《洛阳女儿行》中也有“洛阳女儿对门居”的诗句，形容两户人家相距很近。在现代作家孙犁的《澹定集＜善室纪年＞摘抄》中，“店铺对门的大院”依然使用了这一含义。

除了上述含义外，对门还有另一层意思匹配；门当户对。在中国传统文化中，婚姻往往讲究“门当户对”，意味着两家在社会地位、家庭背景等方面相当，是理想的婚姻搭配。这一点在元代的关汉卿的《调风月》和无名氏的《娶小乔》等文学作品中也有所体现。在这些剧目中，“对门”被用来形容两家的匹配程度，只有当两家“对门”，才能谈婚论嫁。

“对门”这个词既有表达地理位置上的相对关系，也有表达文化中的匹配、交流等含义。在英语中，我们可以将其翻译为“(of two houses) face each other”，但在不同的语境中，还需要根据具体情况进行微调。